あけましておめでとうございます。
本日より業務をスタート致しました。
事務所は、2012年1月1日より、6年目を迎えました。
もし、5年ごとに区切るとすれば、
2つ目のステージでしょうか。
進んだり戻ったりしながら、ここまできているのですが、
まわりの人たちに支えられてきたことを、
改めて感じています。
今度の5年は、
やっぱり進んだり戻ったり、するのでしょうが、
人のために社会のために、自分たちのために、
もう少し（大いに）、結果を残せるよう頑張っていきたいと思います。
本年もよろしくお願い致しいます。

2011年も残すところあとわずかとなりました。
今年も大変お世話になりました。
年末年始は、
12月29日〜1月4日の間、
お休みとさせていただきます。
よろしくお願い致します。

久々に料理のこと。
普段、和食が多いのですが、たまには変わったものをつくろうと、
パエリアに挑戦してみました。

その１。
前の休日に挑戦。
オーソドックスなシーフードのパエリア。
レシピをみると「具が美味しいものだから、美味しく出来ない訳がない」
というように書いてありました。
エビとアサリ、
それから、野菜とかお米とか、
白ワインとサフラン。
やっぱりこれだけで美味しそうなもので、
大成功でした。

その２。
今回の休日に挑戦。
前回の成功に気をよくして、肉系のパエリアにトライしました。
鶏肉とベーコン、
野菜、
相性が良さそうなので、トマト多めに。
白ワインとサフラン。
おこげをつくろうとして、最後は強火にかけて。
うーん。
おいしいのですが、前回ほどの感動はなく。。。
乱暴に言えば、チキンライスのような味でした。
「具が美味しいものだから、美味しく出来ない訳がない」
やっぱり、魚介からのうまみが大切なようです。
また、沢山の魚介で挑戦してみます。
（S）

ようやく片付いてきました、新しい事務所です。
（カメラのうしろはまだです。。。）
黒っぽい家具は、前から使っていたもので、一部はリメイク。
塗装してない家具は、今回つくったもの。
明るいのがいいですね、朝が気持ちよい。
４面に窓があるのです。
いよいよ寒くなってきましたが、
明るい気持ちで頑張っていきたいと思います。
（S）

ブログでは、進めている作業風景をご紹介してきましたが、
改めて正式に発表させていただきます。
＜事務所移転のお知らせ＞
2011年11月9日より、新事務所に移転することになりました。
現在の事務所から、徒歩で1分程度、
南側を井の頭通りに面した、小さなビルの2階です。

180-0004
東京都武蔵野市吉祥寺本町2-34-15 日加ビル2F
電話・FAX番号、メールアドレスに変更はありません。
引越前後で、連絡のつきにくい時間帯も出てしまうと思いますが、
ご理解のほどお願い致します。
また、引越の様子など、
紹介させていただきます。
（S）

今週は、家具工事です。
というのも、事務所の引っ越し先のもの。
仕事の合間を縫って、
先週は塗装工事、今週は家具工事。
いつもは、図面を描いて、プロがつくる、のですが、
今回は、図面を描いて、自分たちでつくる。。。
結構大変なのですよね、笑。
あらためて、職人さん達のすごさを認識してしまうのです。
体中を筋肉痛にしながら、
来週はいよいよ移動予定です。
（S）

ご無沙汰しております。
最近事務所ブログから遠ざかっておりました。。
簡単につぶやけたりするとそれで満足してしまいまして、、笑
どうも長文を打込むことから距離をおいていたようです。ダメですね。
最近はワンクリック的になんでも簡単に事が済んでしまうので
便利なようですが、気持ちがこもっていないようで違和感もあります。
つぶやきで満足している私が言うのもなんですが笑
気持ちのこもったつぶやきを心掛けますので、
事務所公式アカウントをお願いします！ボス！
さて、最近の佐久間事務所ですが、、

なんだか気持ちのよい光が入り、心地よい風が抜けていきそうですねー。
これ、「新」佐久間事務所(仮)なのです！！
現在引っ越しに向けてバタバタと動いているのですが、昨日今日と朝から
事務所メンバーで塗装作業をしていました。
引っ越しに関してのご報告は、後日佐久間のほうからあると思いますが、
あまりにも心地よい風が抜けていったので、たまらず先行報告というかたちに
なってしまいましたー。
引っ越し先は同じ吉祥寺内ですので、皆様今後ともよろしくお願いします！
新事務所の床は既存の長尺シートを剥がしてコンクリートのままにし、壁はすべて
塗装しなおし、棚や収納、デスクを製作するといった感じです。

こちらは入口の既存扉を塗装している様子です。
真っ白な空間になるので光が反射して、とても明るい事務所になりそうで
楽しみです。
一日の大半を過ごす事務所ですので、、気持ちのこもった塗装を心掛けましたー。
(A)

週末に、自由が丘の家にお邪魔してきました。
先月末に、お引越されて、
外構の工事は残っていましたが、そろそろメドがつきそうです。
まだバタバタとしている状態ですが、
落ち着いたらご報告したいと思います。
（S）

オーストラリア・ハウスの解説です。
**************
大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ
「オーストラリア・ハウス」設計提案公募
審査員長　安藤忠雄
審査員　　トム・へネガン
審査員　　北川フラム
詳細は下記サイト
http://www.echigo-tsumari.jp/2012kobo/c/
**************
新潟県十日町市に、滞在型の住居、アトリエ、地域拠点、展示施設、をコンパクトな建物に統合することが求められました。
私たちは「人と自然」をテーマとして、
自然と寄り添う「雪室」のある建築、を提案しています。

大きな画像はこちらから。
http://www.sakumastudio.com/works/w_ast/sakumastudio.pdf
周囲の自然に開きながら、
冬の雪を、暑い夏の涼をとるために蓄える「雪室」をもつ建築です。
克服すべき自然を、快適に暮らすための大切なものとして捉えるように考えました。
佳作ということで、残念ながら、
このまま実現することはなくなってしまいましたが、
また、今後の活動につなげていきたいと思います。

オーストラリア・ハウス設計提案公募
審査委員長：安藤忠雄氏(建築家)
にて、当事務所の案が入選いたしました。
http://www.echigo-tsumari.jp/2011/09/-2012.html
内容については、またご報告したいと思います。