今年も大変お世話になりました。
振り返ってみると、あっというまの一年でした。
このブログの書き込みもまばらですね（笑）。
来年は、より元気よく、よりまめに、頑張りたいと思います。
新年（2013年）は1月7日（月）より始業致します。
よろしくお願い致します。

豊田町浮石の家（写真：宮崎 富嗣成）
年末に完成しました。
落ち着いたらアップします。

設計スタッフを募集します。
当事務所の活動に共感をもてる方で、
中長期的に腰を据えて働きたいと考える方を募集します。
希望される方には、募集要項と履歴書のフォーマットをお送りしますので、
「設計スタッフ希望」の旨と連絡先を明記の上、こちらまでご一報ください。
info@sakumastudio.com

8月11日（土）〜8月15日（水）
のあいだ、夏期休業期間とさせていただきます。
ご了承の程、宜しくお願いいたします。

お知らせです。
リビングデザインセンターOZONEで行われる建築家公開コンペに弊所が参加します。つきまして本日より模型とプレゼンテーションパネルが会場にて公開しております。事前投票も受け付けているようなので是非ご覧下さい。
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/seminar/seminar_d/detail/1309.html
プランはというと。。。。
非常に楽しい住宅になっています。

上から
南北の二つのテラスで繋がる二世帯住宅です。

南テラス
テラスはLDKのある２階に。
適度に二世帯の距離感を保ちながら、子供たちが走り回れるほどの回遊性。

北側テラス
そして北側に借景としての豊かな緑。

北側道路より見上げ
将来、公平に分割出来る事も考慮しての計画です。
(K)

リビングデザインセンターOZONEで行われている「建築家と建てた理想の住まい100選」に行ってきました。
100もの模型が並んでおり、どの展示も趣向を凝らした内容となっていて見応えがあります。
先日もお知らせしましたが、
当事務所も去年に続き模型を展示させて頂いております。
今年は「境南町の家」です。

今回の為に、新しい模型を作ったのですが、
当事務所でも稀な程の密度と精度で作り込んでいます!!(A氏作)　
実物は足を運んでみて頂けると嬉しいです。
境南町の家の写真は弊所ホームページでも見ることが出来ますが、模型で擬似的に空間体験が出来る良い機会なので近くまでお越しの際は是非お立ち寄りください。
(K)

＜建築家と建てた理想の住まい100選＞
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/event/detail/1258.html
会期：2/16（木）〜5/8(火）
会場：リビングデザインセンターOZONE（6F　特設会場）
境南町の家を、模型とパネルにて展示しています。

あけましておめでとうございます。
本日より業務をスタート致しました。
事務所は、2012年1月1日より、6年目を迎えました。
もし、5年ごとに区切るとすれば、
2つ目のステージでしょうか。
進んだり戻ったりしながら、ここまできているのですが、
まわりの人たちに支えられてきたことを、
改めて感じています。
今度の5年は、
やっぱり進んだり戻ったり、するのでしょうが、
人のために社会のために、自分たちのために、
もう少し（大いに）、結果を残せるよう頑張っていきたいと思います。
本年もよろしくお願い致しいます。

2011年も残すところあとわずかとなりました。
今年も大変お世話になりました。
年末年始は、
12月29日〜1月4日の間、
お休みとさせていただきます。
よろしくお願い致します。

ブログでは、進めている作業風景をご紹介してきましたが、
改めて正式に発表させていただきます。
＜事務所移転のお知らせ＞
2011年11月9日より、新事務所に移転することになりました。
現在の事務所から、徒歩で1分程度、
南側を井の頭通りに面した、小さなビルの2階です。

180-0004
東京都武蔵野市吉祥寺本町2-34-15 日加ビル2F
電話・FAX番号、メールアドレスに変更はありません。
引越前後で、連絡のつきにくい時間帯も出てしまうと思いますが、
ご理解のほどお願い致します。
また、引越の様子など、
紹介させていただきます。
（S）

オーストラリア・ハウス設計提案公募
審査委員長：安藤忠雄氏(建築家)
にて、当事務所の案が入選いたしました。
http://www.echigo-tsumari.jp/2011/09/-2012.html
内容については、またご報告したいと思います。